PASSAGES RELATING TO JESUS 43 to our knowledge of the Rabbinical belief concerning the mother of Jesus ; it is only given because it refers to her, my object being, as already explained, to pre- sent as complete a series as I can of Rabbinical passages bearing upon Jesus and Christianity. There is, in j. Hag. 77x, a reference to a certain Miriam the daughter of 'Eli, whom, on account of the name (c f: Luke iii. 23), one might be tempted to connect with the story of Jesus ; but there seems to be no suspicion on the part of the Talmud of any such connexion, and what is told about her does not seem to me to point in that direction. JESUS ALLEGED TO BE A ' MADZZER' 1 (3) M. Jeb. iv. 18 [b. Gemara, Jeb. 49b, same words ; j. Gemara does not mention the passage]. Rabbi Shim'on ben 'Azai said, 11 have found a roll of pedigrees in Jerusalem, and therein is written A certain person spurius cst ex adult era [natus] ; to confirm the words of Rabbi Jehoshua.' Cmvnentary.-This passage is from the Mishnah, and therefore (see Introduction) belongs to the older stratum of the Talmud. R. Shim'on ben 'Azai was the contemporary and friend of Aqiba, about the end of the first and beginning of the second century. They were both disciples of R. Jehoshua ben Hananiah (b. Titan. 268), of whom frequent mention will be made in these pages. R. Jehoshua, in his early life, had been a singer in the Temple (b. Erach. 11b), and his teacher, R. Jolianan ben Zaccai, was old 1 TOO, of spurious birth. |